Русский язык на Аляске

 Колыма от Аляски-рукой подать. Там тоже русские живут. Язык у них особый.☃️ Русский язык на Аляске


На Аляске существует изолированный диалект русского языка! А разговаривают на нем в деревне Нинильчик всего 20 человек (и все старше 75 лет).

Интересно, что в диалекте исчез средний род, а женский сильно потеснился, например: «мой дочь пришел».

В нем также есть забавные слова: агорот, бабачка, скаска, мужиканиц. Встречаются и необычные образные выражения: дедушка камар — «большой комар», морской чайка — «рыба-скат».

Иногда кажется, что некоторые люди в России тоже знают этот диалект, но умолчивают об этом 😅

© Этю́ды Речи | #Интересно

Комментарии

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога

Реальные НЛО. Где живут инопланетяне? И как мы пытаемся с ними связаться...

Изображение
НЛО в Подмосковье У меня тут в соседней деревушке живёт врач, который первых 50 космонавтов лично освидетельствовал перед стартом. К сожалению фамилию не могу узнать. Почему завел разговор о Космосе? В конце сентября 2022, часов в девять вечера, смотрю в облачное ночное небо, ищу Полярную звезду. Вдалеке летят реактивные самолеты-мигающие точки на высоте. Курс на запад. Взлетают с Шереметьево.  И вдруг обращаю внимание, что значительно ниже появляется медленно двигающаяся яркий квадратный объёмный объект. Из него льется поток слепящего белого света - как из софита при освещении сцены.  Объект завис неподвижно секунд на двадцать, а затем мгновенно исчез. Сделать снимок на телефон не успел. Рассказал об этом приятелю-его версия дрон. Критики версия не выдерживает-очень яркий свет и скорость исчезновения космическая. Рассказал второму приятелю. Он вспомнил, что в начале девяностых, его знакомый астрофизик. Наблюдал точно тако...
Далее...

Роман "Территория" сведения из Ленинской библиотеке

  Рома н " Территория" в контексте творчества О. М. Куваева Епанчинцев Роман Вячеславович  "Впервые роман напечатан в журнале «Наш современник» (1974, № 4, 5). Отдельные главы печатались в альманахе «На Севере Дальнем» (1973, № 1). Произведение выходило в «Роман- газете » (1973, № 3). Отдельной книгой «Территория» была выпущена впервые издательством «Современник» в 1975 году, уже после смерти автора. Более 20 раз роман переиздавался.. В романе  анализируются особенности социальной обстановки и психологии людей Северо-Востока в сложные годы прошлого века, во время переходного периода от « Дальстроя » к общесоюзной структуре управления. Некоторые исследователи обращали внимание на героический пафос произведения". Опубликовано: https://cyberleninka.ru/search?q=газеты%20дальстроя&page=3
Далее...

Поколение разумных: дети и внуки наследуют благородство

 Многие едят хлеб, беззакония и пьют вино хищения. Не все это делают. Многие разумные люди довольствуются трудами рук своих. Их жизнь спокойна. На завистников они не обращают внимания. Дети этих людей уверенно идут по стопам разумных родителей. Внуки впитывают благородство с молоком разумных и добрых матерей.
Далее...